Sở vệ sinh của thành phố Berlin (BSR) chịu trách nhiệm về rác thải của hai triệu hộ dân. Ngoài ra chúng tôi còn phải giữ cho đường sá, các lối đi và quảng trường sạch sẽ – và các tuyến đường xe chạy được an toàn trong mùa đông. Trên trang này, chúng tôi giải thích cho các bạn biết cách thức hoạt động của việc xử lý và phân loại rác thải tại Berlin.
Hauptinhaltsbereich
Tổng quát về các loại thùng đựng rác
Thùng rác màu xám chứa rác sinh hoạt
Rác sinh hoạt bao gồm tất cả các loại rác thải không thể tái chế hoặc có thể tái chế được nhưng với chi phí cao. Tuy nhiên chúng không hẳn là không có giá trị. Những gì bị vứt vào thùng rác màu xám sẽ được chúng tôi xử lý chủ yếu trong nhà máy đốt rác hiện đại của chúng tôi để tạo ra năng lượng „xanh“ và nhiệt sạch để sử dụng.
-
Loại được vứt vào:
-
các sản phẩm vệ sinh và giấy vệ sinh, tả lót, đồ lót chuồng cho thú nuôi
bát đĩa, thủy tinh của gương và cửa sổ
túi đựng rác của máy hút bụi, rác nền đất (rác quét nhà)
giấy dính bẩn hoặc giấy có lớp phủ, màng nilon, giấy ảnh
thảm bỏ đi, sơn khô
tro và rác trong gạt tàn
-
Loại không được vứt vào:
-
nhựa, ví dụ như cốc hộp nhựa hoặc bình nhựa, kim loại và các loại bao bì bằng hợp chất tổng hợp (vứt vào thùng rác vật liệu tái chế)
cốc và chai lọ thủy tinh (vứt vào công ten nơ rác thủy tinh)
giấy, các tông (vứt vào thùng rác giấy)
rau củ quả và thức ăn thừa, bã cà phê (vứt vào thùng rác sinh học)
pin
máy móc điện tử
các chất độc hại
đất đá vụn xây dựng
rác thải có kích thước cồng kềnh
Thùng rác sinh học
Tất cả các loại rác hữu cơ phải được vứt vào thùng rác sinh học. Điều này giúp bảo vệ môi trường, khí hậu và ví tiền. Vì chúng tôi sẽ tạo ra phân bón và khí đốt sinh học từ rác sinh học. Khí sinh học thu được sẽ thay thế cho 2,5 triệu lít dầu diesel hàng năm, rác còn lại của hầm sinh học giúp thay thế phân bón hóa học.
-
Loại được vứt vào:
-
thức ăn thừa, kể cả thức ăn đã nấu (có thể gói trong giấy báo trước khi vứt)
thực phẩm cũ (không có bao bì)
rau củ quả bỏ đi, vỏ, kể cả của các loại trái thuộc chi cam chanh
bã cà phê, giấy lọc cà phê, chè/trà, túi chè/trà, vỏ trứng
giấy bếp
cành cây/bụi cây đã cắt vụn, lá cây, hoa (cũng có thể dùng túi đựng lá của BSR để đựng)
-
Loại không được vứt vào:
-
nhựa, bao bì, tấm nhựa, túi nhựa
kim loại, giấy bạc, hộp/lon kim loại
sản phẩm vệ sinh, tả lót, túi đựng rác máy hút bụi
vải, da
đồ lót chuồng mèo và thú nuôi nhỏ
gỗ đã qua xử lý, tro
đất, cát, đá cuội, đá
Thùng rác vật liệu tái chế màu cam hoặc vàng
Thùng rác vật liệu tái chế để chứa bao bì và các đồ vật làm bằng kim loại, nhựa hoặc hợp chất composite. Tại Berlin những thùng rác vật liệu tái chế có màu vàng hoặc cam. Cả hai thùng rác này để chứa rác như nhau. Phân loại đúng rác vật liệu tái chế (bao bì, nồi niêu, bình tưới cây, hộp/lon kim loại) sẽ giúp ích cho việc tái chế. Việc này bảo vệ các loại nguyên vật liệu khan hiếm như dầu mỏ hoặc quặng sắt và hỗ trợ cho công tác bảo vệ khí hậu. Tại Berlin, hai công ty ALBA và BSR chia nhau xử lý các thùng rác vật liệu tái chế.
-
Loại được vứt vào:
-
cốc hộp nhựa, ví dụ như để đựng sữa chua, bơ thực vật
bình lọ nhựa, ví dụ như để đựng nước giặt, tẩy, rửa
đồ dùng qua sử dụng, ví dụ như bình tưới cây, chậu nhựa, đồ chơi
màng nilon, ví dụ như màng bọc thực phẩm, túi nilon,
các chất xốp, ví dụ như hộp xốp đựng thực phẩm
hộp/lon kim loại đựng nước uống hay thức ăn đóng hộp, nắp chai
nồi niêu, dụng cụ, dao nĩa, ốc vít
giấy bạc, tấm đậy bằng nhôm, vỏ nhôm
Hộp giấy đựng nước uống
-
Loại không được vứt vào:
-
máy móc điện tử
đèn tiết kiệm năng lượng
pin
vải
thiết bị lưu trữ dữ liệu
gỗ
giấy
thủy tinh
các chất độc hại
Thùng rác đựng giấy màu xanh dương
Giấy cũ là một loại vật liệu quan trọng. Khi được phân loại đúng, giấy cũ sẽ giúp bảo vệ các nguồn tài nguyên tự nhiên như gỗ và nước. Chỉ riêng tại Berlin, việc thu thập phân loại và tái chế bìa các tông và giấy giúp hàng năm tiết kiệm được một khối lượng gỗ nhiều hơn lượng gỗ mà rừng Grunewald cung cấp.
-
Loại được vứt vào:
-
báo, tạp chí, thùng các tông, bìa các tông
bao bì làm bằng giấy
tờ quảng cáo, catalô
sách, vở, giấy viết
-
Loại không được vứt vào:
-
giấy dán tường bỏ đi
giấy bị dính bẩn
giấy có tráng lớp phủ (tráng sáp, giấy đồ họa hoặc giấy ảnh)
giấy than
Công ten nơ và thùng chứa rác thủy tinh
Thủy tinh cũ có thể được tái chế hoàn toàn. Nó có thể được nung chảy nhiều lần mà không bị giảm chất lượng, và được chế biến thành chai lọ, bình chứa và ly cốc mới. Không cần thiết phải tráng sạch chai lọ. Tuy nhiên bạn nên lưu ý đến việc phân loại thủy tinh màu trắng, xanh và nâu. Điều này quan trọng đối với quá trình tái chế sau đó.
-
Loại được vứt vào:
-
chai, ví dụ như để đựng nước quả, rượu vang, dấm
lọ, ví dụ như để đựng mứt ăn hoặc thức ăn của trẻ sơ sinh
chai lọ chứa thức ăn đóng hộp
bao bì bằng thủy tinh
lọ nước hoa
chai/lọ đựng thuốc
Không cần thiết phải tráng sạch chai lọ. Tuy nhiên bạn nên lưu ý đến việc phân loại thủy tinh màu trắng, xanh và nâu. Điều này quan trọng đối với quá trình tái chế sau đó.
-
Loại không được vứt vào:
-
bóng đèn sợi đốt hoặc bóng đèn tiết kiệm năng lượng
bát đĩa, đồ gốm sứ
mảnh vỡ thủy tinh của cửa sổ hoặc của gương thủy tinh
ly/cốc thủy tinh/pha lê
Rác có kích thước cồng kềnh
Bạn có thể thải rác có kích thước cồng kềnh qua dịch vụ của chúng tôi mỗi lần nhiều nhất là 3 mét khối mà không phải nộp phí. Ở đâu? Tại bãi tái chế của chúng tôi. Ngoài ra bạn còn có thể gọi chúng tôi đến lấy rác có kích thước cồng kềnh tại nhà. Theo bảng giá tiết kiệm là 50 Euro. Bạn có thể tìm thêm thông tin tại đây.
Rác có kích thước cồng kềnh bao gồm:
- đồ gỗ lớn và nhỏ đã tháo rời
- thảm, nệm giường
- gỗ trong phạm vi nhà ở
- đồ đồng nát như xe đạp cũ, xe nôi cũ và những loại tương tự
- gỗ lát nền, khung cửa, tấm cửa và khung cửa sổ bằng nhựa (không có kính)
- các vật bằng nhựa như máng xối, ống nước, bình nước bồn cầu và bồn tắm
- máy móc điện tử
- vải cũ (đựng trong túi)
- rác sinh hoạt ví dụ như rác thải từ việc tu sửa nhà, chứa trong túi hoặc thùng các tông (có khối lượng hạn chế)
Có nhiều đồ vật thật tiếc khi bị vứt bỏ mà người khác còn có thể sử dụng được. Vậy bạn hãy sử dụng dịch vụ chợ trao đổi và tặng đồ miễn phí của chúng tôi.